Temas y sesiones técnicas

Servicios invernales y cambio climático

Servicios de invierno en un contexto de contención presupuestaria

Eventos extremos en época invernal

Gestión de la vialidad invernal

Enfoque operacional, equipamientos y productos

El usuario de la vía en condiciones invernales

Túneles de carretera en condiciones invernales

Puentes de carreteras en condiciones invernales

Tema    Asunto de la sesión
Martes
04/02/2014
17.15 - 18.45h T1   Viabilidad invernal y cambio climático
T2   Reducir los costes
T3   Gestión de episodios extremos
T4   Seguimiento de los resultados
T5   Impactos de los productos antihielo
Miercoles 05/02/2014 8.30 - 10.30h T2   Análisis coste/beneficio
T3   Estudios de casos
T4   Intervenciones
T5   Productos antihielo y pruebas de caracterización
11.30 - 13.00h T3   Explotación de carreteras
T4   Organización de la gestión
T5   Dosificación de los productos antihielo
T5   Fricción
Jueves
06/02/2014
8.30 - 10h T3   Aludes
T4   Seguridad de los usuarios
T4   Estrategias
T5   Mejorar el uso de la sal
T8   Impacto de la sal antihielo en los puentes y métodos
  de protección
11 - 12.30h T4   Estudios de casos
T4   Adherencia
T5   Gestión de las intervenciones
T5   Equipos de viabilidad invernal
T8   Mantenimiento de puentes de carreteras en condiciones invernales
14.30 - 16h T4   Previsiones meteorológicas
T4   Estado de las calzadas: previsiones y medidas
T5   Dispersión de productos antihielo
T5   Adquisición de datos
T6   Mobilidad en condiciones invernales
17 - 18.30h T4   Utilización de los datos
T4   Estrategias de tratamiento
T5   Materiales de calzada
T5   Equipos de carretera y concepción vial
T6   Relación con los usuarios de la carretera
Viernes
07/02/2014
8.30 - 10h T2   Estudios de casos
T4   Herramientas para el seguimiento
T5   Métodos de fusión de la nieve
T6   Informing de los usuarios de la carretera
T7   Túneles de carreteras en condiciones invernales


RESÚMENES ARTÍCULOS COMPLETOS PRESENTACIÓN
T1

Servicios invernales y cambio climático

1
   VIABILIDAD INVERNAL Y CAMBIO CLIMÁTICO
 PRESIDENTE: Pertti Nurmi, Co-Presidente de SIRWEC - Finlandia

DONNER PASS EN CALIFORNIA: UN ANÁLISIS DE CONDICIONES METEOROLÓGICAS EXTREMAS Y LOS EFECTOS POTENCIALES DEL CAMBIO CLIMÁTICO SOBRE LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO

Sr Richard Nelson
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

esp

eng

esp

Los efectos del cambio climático en el servicio invernal alemán

Sr Peter Hoffmann
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

eng

MÉTODO DE ESTIMACIÓN DE LOS PARÁMETROS DEL CLIMA INVERNAL MEDIANTE UN MODELO GLOBAL DE CLIMA PARA LAS PROYECCIONES FUTURAS

Sr Yusuke Harada
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

esp

eng

esp


T2

Servicios de invierno en un contexto de contención presupuestaria

1
   REDUCIR LOS COSTES
 PRESIDENTE: Roberto Alberola, Presidente, Comité Nacional español (ATC) - España

NORMALIZACIÓN DE OPERACIONES DE MANTENIMIENTO INVERNAL DE LA RED DE CARRETERAS EN LA REPÚBLICA CHECA : UNA MANERA EFICIENTE DE MANTENER LA RELACIÓN ENTRE EL PRESUPUESTO Y LA CALIDAD

Sr David Konecny
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

esp

eng

esp

Utilizar la tecnología para reducir los costes del servicio invernal con presupuestos limitados

Sr Björn Olafsson
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

UN MANTENIMIENTO INVERNAL DE LAS CARRETERAS EFICIENTE EN UN CONTEXTO PRESUPUESTARIO LIMITADO

Sr Enrique Soler salcedo
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

esp

eng

esp

Reducir los costes y mejorar la eficacia utilizando previsiones de tráfico

Sr Teil Howard
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra


2
   ANÁLISIS COSTE/BENEFICIO
 PRESIDENTE: Skirmantas Skrinskas, Director General de Carreteras de Lituania - Lituania

Valoración del coste de interrupción de un viaje por culpa de las condiciones climatológicas invernales adversas

Sr Karl Johnston
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

Modelización de los daños provocados por los accidentes en autopistas durante el invierno

Sr Jejin Park
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

esp

eng

esp

Una aproximación coste/beneficio de los niveles de servicio para el mantenimiento invernal

Sr Max Perchanok
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Análisis costes-ventajas de las estaciones meteorológicas de carreteras

Sr Markus Streich
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Innovaciones en la gestión del mantenimiento invernal en Lituania

Sr Skirmantas Skrinskas
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra


3
   ESTUDIOS DE CASOS
 PRESIDENTE: Einar Pálsson, Administración de Carreteras y zonas costeras de Islandia - Islandia

Accidentes de tráfico en carreteras resbaladizas

Sr Jens Kristian Fonnesbech
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Optimización de los gastos de mantenimiento de las carreteras nacionales en Polonia

Sr Andrzej Maciejewski
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Mejorar la eficacia del mantenimiento invernal en un contexto de restricciones presupuestarias

Sr Michael P. Lewis
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

MICROAGLOMERADOS Y VIALIDAD INVERNAL

Sr Julio del Pozo
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

fra

esp

fra

esp

Estudio del análisis del tráfico con nevadas y del método de estimación de las ventajas proporcionadas por la limpieza de la nieve

Sra Sachiko Ohashi
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra


T3

Eventos extremos en época invernal

1
   GESTIÓN DE EPISODIOS EXTREMOS
 PRESIDENTE: Christophe Saintillan, Director de las Infraestructuras de Transporte - Francia

Gestión de crisis durante los episodios invernales extremos

Sr Martin Hobbs
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

Mejorar la resiliencia de la red viaria del Reino Unido frente al impacto de las condiciones meteorológicas invernales

Sr Matthew Lugg
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Gestión de los episodios invernales extremos en Alemania

Sr Horst Hanke
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Gestión de la vialidad invernal para eventos extremos

Sr Michael P. Lewis
04/02/2014 17:15 - 18:45 h


2
   ESTUDIOS DE CASOS
 PRESIDENTE: Andrzej Maciejewski, Director General adjunto, GDDKIA - Polonia

El "plan nieve" en la región de Wallonia

Sr Denis Cornet
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Definición de episodios meteorológicos extremos

Sr Pertti Nurmi
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Tormentas extremas en el Midwest americano: estudios de casos

Sr Richard Nelson
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

IRRUPCIÓN DEL VOLCÁN PUYEHUE - CORDÓN CAULLE DURANTE LA TEMPORADA INVERNAL 2011 EN EL PASO INTERNACIONAL CARDENAL SAMORÉ

Sra Mariela Alejandra Gimenez
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

esp

eng

esp


3
   EXPLOTACIÓN DE CARRETERAS
 PRESIDENTE: Bud Wright, Director Ejecutivo de AASHTO - Estados Unidos

Resistir el invierno en un clima imprevisible

Sr Brian Gordon
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

fra

eng

fra

Equipo de intervención multi-agencias (MART) para hacer frente a los episodios invernales duros

Sr Stewart Leggett
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

Tratamiento de la nieve bajo importantes nevadas en autopista en la prefectura de Niigata, Japón

Sr Yasuyuki Abe
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

fra

eng

fra


4
   ALUDES
 PRESIDENTE: José Miguel Ortega, Coordinador de Asuntos Internacionales, Ministerio de Obras Públicas - Chile

Gestión de los puertos de montaña expuestos a los aludes

Sr Torgeir Vaa
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Dispositivo de disparo preventivo de los aludes en un eje internacional

Sr Didier Michau
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

French know-how and expertise in natural hazards management

Sr Thomas Berger
06/02/2014 08:30 - 10:00 h


T4

Gestión de la vialidad invernal

1
   SEGUIMIENTO DE LOS RESULTADOS
 PRESIDENTE: Anne-Marie Leclerc, Viceministra adjunta, Ministerio de Transportes - Canadá-Quebec

Servicio invernal moderno en Suiza. Resultados y ejemplos de la Comisión de expertos suizos del VSS - investigación y normalización en materia de transportes y carreteras

Sr. Thorsten Cypra
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Medición del rendimiento y herramientas para las operaciones de mantenimiento invernal

Sr Max Perchanok
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Métodos de promoción de la ayuda mutua para la limpieza de la nieve en las carreteras locales mediante la comunicación entre residentes

Sr Nozomu Mori
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

¿Cómo nos podemos asegurar que logramos tener la cualidad que habíamos pedido?

Sra Tuovi Päiviö
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Sistema de seguimiento de mantenimiento en tiempo real

Sr Jarkko Pirinen
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra


2
   INTERVENCIONES
 PRESIDENTE: Kyong-Soo Yoo, Presidente del Comité Nacional de Corea - Korea

El almanezamiento de los fundentes de carreteras, gestión y dimensionado: presentación de una guía técnica

Sra Stéphanie Poissonnier
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Geolocalización de las máquinas

Sr Laurent Ricard
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

fra

fra

Concepción de giras de dispersión de sal y limpieza de la nieve en el marco de la viabilidad invernal urbana: aplicación de restricciones operacionales reales

Sr Olivier Quirion-Blais
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Evaluación de los conocimientos y aptitudes del personal de mantenimiento invernal

Sr Øystein Larsen
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Simulacro de vialidad invernal: experiencia de las autopistas de Abertis en España

Sra Sara Rodriguez
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

esp

eng

esp


3
   ORGANIZACIÓN DE LA GESTIÓN
 PRESIDENTE: Steve Phillips, Secretario General de la CEDR - Francia

Gestión de la vialidad invernal en la red de carreteras de la Generalitat de Catalunya

Sr Ferran Camps
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

esp

esp

Explotaciones invernales: adaptarse a los cambios en el tiempo y en las funciones

Sr Gabriel Guevara
05/02/2014 11:00 - 13:30 h

eng

eng

Correcciones en tiempo real del tratamiento de la información en sistemas de apoyo a la decisión para el mantenimiento

Sr Luis Azcue
05/02/2014 11:00 - 13:30 h

eng

esp

eng

esp

Tecnologías puntas TIC para optmizar los costes e innovación de los procesos de mantenimiento invernal con un objetivo de Smart-City

Sr Marco Pasin
05/02/2014 11:00 - 13:30 h

eng

fra

eng

fra

Un sistema global de meteorología previsional de carretera al servicio de la viabilidad invernal

Sr Didier Michau
05/02/2014 11:00 - 13:30 h

eng

fra

eng

fra


4
   ESTRATEGIAS
 PRESIDENTE: André Horth, Director de Carreteras, región sudoeste - Francia

Desarrollo con vistas a un servicio invernal preventivo - Limpieza antes de las nevadas y dispersión de sal antes de la formación del hielo

Sr Ruedi Hofer
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

fra

fra

ESTRATEGIAS PREVENTIVAS DEL MANTENIMIENTO INVERNAL EN LAS CARRETERAS DE LA RED DEL ESTADO ESPAÑOL

Sra María del Carmen Sanchez Sanz
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

esp

eng

esp

ESTUDIO SOBRE EL USO DE INDICADORES CUANTITATIVOS PARA MEJORAR LA GESTIÓN DE LAS CARRETERAS EN INVIERNO

Sr Roberto Tokunaga
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

esp

eng

esp

GESTIÓN DE LA MOVILIDAD EN CONDICIONES INVERNALES EN ANDORRA

Sr Josep Escaler
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

esp

eng

esp


5
   ESTUDIOS DE CASOS
 PRESIDENTE: Jorge Urrecho, Director General de Carreteras, Ministerio de Fomento - España

Modo de optimización del mantenimiento invernal en Letonia

Sr Janis Kastanovskis
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

Plan de Sapporo para la gestión de las carreteras en invierno

Sr Takuji Umezawa
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

La viabilidad invernal en montaña en un eje internacional

Sr Didier Michau
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

LA ESTRATEGIA DE CONSERVACIÓN DE LAS CARRETERAS EN EL MARCO DE LA VIALIDAD HIVERNAL

Sr Jordi Garcia Llevet
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

fra

esp

fra

esp


6
   UTILIZACIÓN DE LOS DATOS
 PRESIDENTE: Rick Nelson, Secretario Anglófono del CT 2.4 de la AIPCR - United States

Medidas de seguridad vial para el desarrollo y la explotación de sistemas de información utilizando un sensor de granizo

Sr Hirohiko Hattori
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra

Estado de las carreteras en invierno: clasificación y reporting - Una aproximación basada en el riesgo

Sr Max Perchanok
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra

Modelo holístico de mantenimiento invernal

Sr Markus Hoffmann
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

eng

AÑADIENDO INTELIGENCIA DE FORMA INTELIGENTE

Sr Paul Williams
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

esp

eng

esp


7
   HERRAMIENTAS PARA EL SEGUIMIENTO
 PRESIDENTE: Manel Riera, Director de ordenación del territorio - Andorra

Un nuevo modelo de índice invernal para evaluar el consumo de fundentes

Sr Horst Badelt
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

Eficacia del análisis gráfico de las operaciones de limpieza de la nieve a fin de establecer un sistema de ayuda al despliegue de quitanieves

Sr Kazushige Komiyama
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra


8
   PREVISIONES METEOROLÓGICAS
 PRESIDENTE: Xavier Flores, Director General de Infraestructuras de Movilidad Terrestre de Cataluña - España

Métodos innovadores para el mejoramiento de la predicción de las condiciones del tiempo en rutas de montaña

Sr Gerald Spreitzhofer
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

esp

eng

esp

Utilización de la red radar Doppler compacto (con radar) para detectar episodios meteorológicos locales

Sr Takayoshi Kawahata
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

eng

Hacia la versión 2.0 de los sistemas de gestión del mantenimiento invernal

Sr J. Pablo Saez Villar
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

esp

eng

esp

Clima regional de Litunaia des del punto de vista del mantenimiento de las carreteras en invierno

Sr Tomas Ratkevičius
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

eng


9
   ESTADO DE LAS CALZADAS: PREVISIONES Y MEDIDAS
 PRESIDENTE: Roy Brannen, Director de Transportes de Escocia - Reino Unido

Desarrollo de una red de tubos subterráneos y automatizados para la medición del hielo en Québec

Sr Alexandre Debs
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra

¿Funcionan realmente los sistemas MDSS? La mejora de la eficiencia del mantenimiento invernal en República Checa con una previsión kilómetro por kilómetro

Sr Tomas Pospisek
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

esp

eng

esp

Medición de la temperatura de superficie de la carretera utilizando un sistema de cartografía térmica

Sr Dukgeun Yun
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra

Optima (Información meteorológica en tramos de carreteras) - Las evoluciones para una optimización del tratamiento de las carreteras

Sra Odile Coudert
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra


10
   SEGURIDAD DE LOS USUARIOS
 PRESIDENTE: Marit Due Langaas, Director General de Carreteras de Noruega - Noruega

Criterios de cierre de los puertos de montaña basados en la medición de la fricción y el viento lateral

Sr Bård Nonstad
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Limpieza de la nieve en las aceras en los barrios centrales de la ciudad de Québec: apostar por la seguridad y accesibilidad de los peatones

Sr Eric Langlois
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Potencial del mantenimiento invernal para la seguridad vial en Finlandia

Sr Otto Kärki
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra


11
   ADHERENCIA
 PRESIDENTE: Vicente Vilanova, Coordinador del Tema Estratégico 4 de la AIPCR - España

Medición continua de la adherencia

Sr Taisto Haavasoja
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

Importancia de la dureza de los neumáticos y de la profundidad de las ranuras en las ruedas de invierno para vehículos pesados

Sra Kine Nilssen
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

Estudio del mantenimiento invernal de las carreteras aplicando un coeficiente de fricción previsto

Sr Kojima Takayuki
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

Un índice de apertura al tráfico de una red de carreteras y de vehículos explotados de forma segura durante el invierno

Sr Chung Younshik
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

eng


12
   ESTRATEGIAS DE TRATAMIENTO
 PRESIDENTE: Jukka Karjalainen, Director de Mantenimiento, en la Agencia de Transporte de Finlandia - Finlandia

El impacto del tráfico en la fusión de la nieve

Sr Michel Eram
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra

ESTUDIO PARA DETERMINAR LA DOSIFICACIÓN MÁS EFICIENTE DE FUNDENTE EN LOS TRATAMIENTOS PREVENTIVOS DE VIALIDAD INVERNAL CON LA FINALIDAD DE ESTABLECER UNA NUEVA ESTRATEGIA DE MANTENIMIENTO INVERNAL EN LA PROVINCIA DE MADRID INVERNAL

Sr Vicente Vilanova Martinez-Falero
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

esp

esp

Estrategias de adaptación de los tratamientos basados en sensores

Sr Peter Nutz
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

eng

Modelización de la sal residual para una aplicación diaria en la gestión del servicio invernal

Sr Göran Blomqvist
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra

Nuevas estrategias para la gestión del servicio invernal en Alemania

Sr Horst Hanke
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra


T5

Enfoque operacional, equipamientos y productos

1
   IMPACTOS DE LOS PRODUCTOS ANTIHIELO
 PRESIDENTE: Didier Giloppé, Presidente del CT 2.4 de la AIPCR - Francia

Estudios comparativos de fundentes de carreteras

Sra Stéphanie Poissonnier
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Dinámica de transferencia de fundentes de carretera en un embalse de retención

Sr Rémi Suaire
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Sistema de cálculo de la densidad de dispersión óptima en los servicios de limpieza de nieve de las carreteras en invierno

Sr Günter Hausmann
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

esp

eng

esp

Impacto de las prácticas y las modalidades de almacenamiento de fundentes de carretera en el medio ambiente

Sr Ludovic Burghgraeve
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra

Estudio de una estrategia de dispersión de la sal teniendo en cuenta los tipos de revestimiento

Sr Shunsuke Tanaka
04/02/2014 17:15 - 18:45 h

eng

fra

eng

fra


2
   PRODUCTOS ANTIHIELO Y PRUEBAS DE CARACTERIZACIÓN
 PRESIDENTE: Jan Olander, Miembro del CT 2.4 de la AIPCR - Suecia

Evaluación de los resultados de un fundente ecológico

Sr Park Cheolwoo
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

eng

Lucha contra el hielo: El Azúcar no reemplaza la sal

Sr Pablo Julià
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

Elaboración de curbas de congelación de fundentes de carreteras y de aeropuertos: determinación de la temperatura de transición de fase por espectroscopia Raman

Sra Ivana Durickovic
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Uso de aditivos orgánicos para incrementar la duración de los tratamientos antihielo: investigaciones actuales en Argentina

Sr Jorge Segundo Maturano
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

esp

esp

Nueva norma XP P98-181 para caracterizar los resultados de los fundentes

Sra Ethel Jacquot
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

fra

eng

fra

Materiales y tecnologías para el mantenimiento invernal de las carreteras en Lituania

Sr Matas Bulevičius
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

eng

Nuevos procedimientos de prueba para antihielos sólidos y líquidos

Sr Peter Nutz
05/02/2014 08:30 - 10:30 h

eng

eng


3
   DOSIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS ANTIHIELO
 PRESIDENTE: José Valdecantos, Secretario hispanohablante del CT 2.4 de la AIPCR - España

Duración de la sal en las carreteras rurales en Alemania

Sra Susanne Schulz
05/02/2014 11.30 - 13.00 h

eng

esp

eng

esp

Un nuevo sistema de mantenimiento del firme de la calzada en autopistas utilizando un sensor a bordo midiendo de forma continua el índice de sal

Sr Yutaka Suya
05/02/2014 11.30 - 13.00 h

eng

fra

eng

fra

ODEMIE (Optimización de la Dosificación de las Máquinas de dispersión con Material Informático para respetar el Medio Ambiente)

Sra Aurélie Lelandais
05/02/2014 11.30 - 13.00 h

eng

fra

eng

fra




4
   MEJORAR EL USO DE LA SAL
 PRESIDENTE: Anna Arvidsson, Miembro del CT 2.4 de la AIPCR - Suecia

Desarrollo, aplicación y evaluación de la reducción de las dosis de sal dispersada

Sr Christopher Plumb
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Medición de la sal residual en una pista de prueba en condiciones controladas

Sr Göran Blomqvist
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

¿Cómo reducir el uso de fundentes de carreteras?

Sr Luc Duriez
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Estudio de optimización de la aplicación de tratamientos preventivos en el hielo como medida de reducción del coste económico y del impacto en el medio ambiente utilizando un sistema de control del índice de sal en carretera seca

Sr Sergi Nieto Ruiz
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

esp

eng

esp


5
   FRICCIÓN
 PRESIDENTE: Martin Hobbs, Miembro del CT 2.4 de la AIPCR - Reino Unido

Desarrollo y funcionamiento del dispositivo de determinación automática de los neumáticos de invierno

Sra Eriko Nakahara
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

fra

eng

fra

Adherencia de las aceras en zonas residenciales en condiciones húmedas, con barro y nieve

Sr Weoneui Kang
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

eng

Gestión racional de las carreteras en invierno mediante un sistema de evaluación del estado del revestimiento basado en la tecnología CAIS (Contact Area Information Sensing)

Sr Tomonori Ohiro
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

fra

eng

fra

Influencia del material de arenado sobre la calzada

Sr Andreas Schacht
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

esp

eng

esp

Estudio de viabilidad de la cartografía de adherencia

Sr Naoto Takahashi
05/02/2014 11:30 - 13:00 h

eng

fra

eng

fra


6
   GESTIÓN DE LAS INTERVENCIONES
 PRESIDENTE: Miguel Salvia, Presidente del Comité Nacional de Argentina (AAC) - Argentina

MEJORA DEL ESTADO DE LA VIALIDAD INVERNAL EN ARGENTINA

Sr Jorge Maturano
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

esp

esp

Elección de las técnicas de protección teniendo en cuenta el entorno de las vías de comunicación - 30 años de aplicación en las carreteras de Andorra

Sr Jean Francois Meffre
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

fra

esp

fra

esp

Directrices para un mantenimiento invernal innovador en Austria

Sr Josef Neuhold
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

Gestión invernal en la red de autopistas italianas

Sr Alessandro Musmeci
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

eng


7
   EQUIPOS DE VIABILIDAD INVERNAL
 PRESIDENTE: Didier Giloppé, Escuela de Ingenieros de Andorra - Francia

Estudio del desarrollo de vehículos quitanieves multifuncionales

Sr Jaehong Park
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

Grado de operabilidad de máquinas de viabilidad invernal

Sr Richard Cleveland
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

Un nuevo concepto para el dimensionado de las instalaciones de almacenamiento de la sal en Alemania

Sr Christian Holldorb
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra


8
   SPREADING OF DEICING PRODUCTS
 PRESIDENTE: Tsutomu Yoshigi, Ministerio del Territorio, Infraestructura, Transporte y Turismo - Japón

Consejos para dispersar correctamente las soluciones de sal

Sr Günter Hausmann
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

esp

eng

esp

Factores que influyen en el método de dispersión de las saladoras

Sr Torben Brochner
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra

Un solvente rápido patentado para los productos antihielo de la calzada

Sr Stefano Nervo
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

eng

Dominar la dispersión de los fundentes de carreteras en función del contenido de agua

Sr Didier Giloppé
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra


9
   ADQUISICIÓN DE DATOS
 PRESIDENTE: Alan Chambers, Miembro del CT 2.4 de la AIPCR - Reino Unido

AVANCES EN TECNOLOGÍAS LÁSER Y ÓPTICAS PARA APLICACIONES DE DETECCIÓN DEL ESTADO DE LA CALZADA

Sra Marta Ruiz-Llata
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

esp

eng

esp

Datos proporcionados por los vehículos para el servicio invernal

Sr Boriss Jelisejevs
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

eng

Estación de vigilancia meteorológica de carretera cooperativa a bajo coste

Sr Sadko Mandzuka
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra


10
   EQUIPOS DE CARRETERA Y CONCEPCIÓN VIA
 PRESIDENTE: Frank Rizzardo, Miembro de PIARC TC 2.4 - Canada

Medidas de prevención de las nevadas desde los equipamientos de las autopistas

Sr Yusuke Takeuchi
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

eng

Evaluación de la resistencia de los equipos de carreteras frente a la carga de nieve sacada

Sr Matteo Pezzucchi
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra

Influencia de las barreras de seguridad sobre los ventisqueros en las autopistas

Sra Olga Gladysheva
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra

Condiciones bajo las cuales el intervalo entre las galerías antialudes en la línea de pendiente puede ser aumentado y consideración de los ahorros de contrucción

Sr Hiroki Matsushita
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra


11
   MÉTODOS DE FUSIÓN DE LA NIEVE
 PRESIDENTE: Masaru Matsuzawa, Miembro del CT 2.4 de la AIPCR - Japón

Energía geotérmica para calentar las superficies de las calles en invierno

Sr. Rainer Hess
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

Sistemas de fusión de la nieve utilizando tubos de calor (heat pipe) y la energía térmica a Japón

Sr Kazuro Bando
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Aplicación práctica del sistema de fusión de la nieve utilizando recursos naturales en Japón

Sr Masahiko Katsuragi
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Estudio de la introducción de sistemas de calentamiento de la carretera utilizando energías renovables a Hokkaido

Sr Takahiro Okawado
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra


12
   MATERIALES DE CALZADA
 PRESIDENTE: Valentin Anton, Profesor, Universidad Técnica de Construcción de Bucarest - Rumania

Aplicación de una capa intermedia porosa para regular la temperatura de la carretera

Sr Andreas Schacht
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

esp

eng

esp

Un revestimiento de carretera antihielo utilizando el polvo de caucho

Sr Kinya Saito
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra

El mantenimiento de las carreteras en invierno: El desarrollo de la técnica del revestimiento rompehielos

Sr Masahiko Iwama
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra


T6

El usuario de la vía en condiciones invernales

1
   MOBILIDAD EN CONDICIONES INVERNALES
 PRESIDENTE: Pär-Håkan Appel, Director de la Agencia de Transportes de Finlandia - Finlandia

Capacidad de tráfico de los vehículos pesados en pendiente

Sr Torgeir Vaa
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra

Influenciar a los usuarios de la carretera durante espisodios invernales rigurosos

Sra Alison Holliday
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

eng

fra

eng

fra

La bicileta 4 estaciones en Montreal - Buscando medios para que las condiciones invernales sean aún más favorables a este modo de transporte activo

Sra Katie Tremblay
06/02/2014 14:30 - 16:00 h

fra

fra


2
   RELACIÓN CON LOS USUARIOS DE LA CARRETERA
 PRESIDENTE: Joan Torres, Presidente de la Asociación de Ingenieros de Cataluña - España

Las implicaciones jurídicas del servicio invernal

Sr Olivier Floris
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

fra

fra

Coordinación de los administradores y transparencia frente al usuario

Sr Eduard Ribó Castells
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp

La seguridad vial y las normas en condiciones invernales

Sr Daniel Aubin
06/02/2014 17:00 - 18:30 h

eng

fra

eng

fra


3
   INFORMING DE LOS USUARIOS DE LA CARRETERA
 PRESIDENTE: Gabriel Sanchez, Vicepresidente Ejecutivo, IRF - Estados Unidos

Comunicar condiciones invernales y otras informaciones meteorológicas a los usuarios de la carretera: algunas recomendaciones

Sr Gabriel Guevara
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

esp

eng

esp

Servicio de información para la conducción en carretera nevada

Sr Hiroyuki Hasegawa
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Desarrollo del sistema de información de visibilidad durante las tormentas de nieve para los usuarios de la carreretera

Sr Manabu Kaneko
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

eng


T7

Túneles de carretera en condiciones invernales

1
   TÚNELES DE CARRATERAS EN CONDICIONES INVERNALES
 PRESIDENTE: Ignacio del Rey, Presidente del CT 3.3 de la AIPCR - España

EL TÚNEL DE ENVALIRA EN CONDICIONES INVERNALES

Sr Christophe Trias
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

esp

esp

Retos relacionados con la explotación invernal de los túneles en autopistas urbanas

Sr Alexandre Debs
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Los túneles de carretera durante el invierno. Problemática de mantenimiento y explotación

Sr Rafael Lopez Guarga
07/02/2014 08:30 - 10:00 h

esp

esp


T8

Puentes de carreteras en condiciones invernales

1
   IMPACTO DE LA SAL ANTIHIELO EN LOS PUNETES Y MÉTODOS DE PROTECCIÓN
 PRESIDENTE: Borre Stensvold, Miembro del CT 4.3 de la AIPCR - Noruega

PROTECCIÓN POR FASES FRENTE A LA DEGRADACIÓN DE UNA ESTRUCTURA EN ANDORRA POR USO DE SALES DE DESHIELO

Sr Gonzalo Arias Hofman
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

esp

eng

esp

Evaluación y reparación de los puentes bajo el efecto de los fundentes

Sr Ulrik Sloth Andersen
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra

Evaluación del estado estructural de los puentes del Principado de Andorra frente al ataque por cloruros provenientes de las sales de deshielo

Sr José Luis González Brunat
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

esp

eng

esp

Gestión de los riesgos de puentes de carreteras de hormigón bajo el efecto de la sal de deshielo y los posibles efectos del cambio climático

Sr Gordon Anderson
06/02/2014 08:30 - 10:00 h

eng

fra

eng

fra


2
   MANTENIMIENTO DE PUENTES DE CARRETERAS EN CONDICIONES INVERNALES
 PRESIDENTE: Pierre Gilles, Miembro del CT 4.3 de la AIPCR - Bélgica

Servicio invernal en los puentes de la autopista A2 en Croacia en el marco del desarrollo sostenible

Sr Zrinko Hrzic
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

Estudio experimental sobre las características de deterioro de los bloques de hormigón armado parcialmente sustituidos bajo la actuación combinada del hielo-deshielo y del desgaste

Sr Ko Kakuma
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

eng

fra

ESTUDIO DEL DETERIORO DE VARIAS CUBIERTAS DE PUENTES DE HORMIGÓN EN ZONAS DE MANTENIMIENTO INVERNAL INTENSO

Sr Alvaro Navareño
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

esp

eng

esp

El efecto de los penetrantes de silano en superficie para controlar el descascarillado y los daños de la sal en el puente de hormigón Wheel Guard en zona fría

Sr Hirotake Endoh
06/02/2014 11:00 - 12:30 h

eng

fra

esp

eng

fra

esp
MAPA CONTACTO AYUDA CREDITOS

COPYRIGHT WORLD ROAD ASSOCIATION